В Воскресенье Рано Солнышко Взошло (The Sun Rose Early on Sunday)

В воскресенье рано солнышко взошло, Аллилуйя,
Солнышко взошло, три девы шло, Господи помилуй.

А одна дева крест в руках несла, Аллилуйя,
А друга дева три книги несла, Господи помилуй. 

А третья дева кадило несла, Аллилуйя,
А навстречу им идёт Божья Мать, Господи помилуй. 

Ой, девы, девы, где ж вы ходили? Аллилуйя,
А мы ходили в Свят Иерусалим, Господи помилуй. 

Ой, девы, девы, что ж вы видели? Аллилуйя,
А мы видели дивное диво. Господи помилуй. 

Дивное диво, чудное чудо, Аллилуйя,
Как душа с телом разлучалася, Господи помилуй.

Как тебе, тело, во век в землю тлеть, Аллилуйя,
А как мне, душе, на небо лететь, Господи помилуй. 

Как тебе, тело, спокойно лежать, Аллилуйя,
А как мне, душе, у Бога ответ держать, Господи помилуй.

The sun rose early on Sunday, Hallelujah,
The sun rose, three maidens walked, Lord have mercy.
 
And one maiden carried a cross in her hands, Hallelujah,
And the other maiden was carrying three books, Lord have mercy.
 
And the third maiden carried the censor, Hallelujah,
And the Mother of God comes to meet them, Lord have mercy.
 
Oh, maidens, maidens, where have you been? Hallelujah,
We went to Holy Jerusalem, Lord have mercy.
 
Oh, maidens, maidens, what have you seen? Hallelujah,
We saw a wondrous wonder. Lord have mercy.
 
Wondrous wonder, wonderful miracle, Hallelujah,
As the soul was separated from the body, Lord have mercy.
 
For you, the body, must decay forever into the earth, Hallelujah,
As for me, the soul, I must fly to heaven, Lord have mercy.
 
For you, the body, must lie quietly, Hallelujah,
As for me, the soul, I must answer to God, Lord have mercy.